求职签名: 韩语 建筑

宋先生--个人简历简历编号:RENCAI316317 更新日期:2017-08-16 22:59:13

  • 性      别: 男民      族: 汉族出生日期:1985-11-20
  • 婚姻状况: 政治面貌: 身      高: 175
  • 体      重: 70户      籍: 济宁市最高学历: 本科
  • 所学专业: 毕业院校: 毕业时间: 
  • 现所在地: 江苏省苏州市常熟市特征概括: 

手机扫二维码查看个人简历信息
手机扫描浏览

自我评价

现在正在学习二级建造师相关知识, 争取2年内取得二建证书。 在学习过程中, 加深了对建筑行业的认识, 更加熟悉了工地相关流程。 虽然不是科班出身, 但是相信通过自己的努力,一定能在建筑行业实现自我的价值

求职意向

职位性质:全职到岗时间:2周以内月薪要求:8000元 要求提供住宿
意向岗位:翻译类-韩语翻译韩语翻译,人事/行政/总务/后勤行政主管/经理
意向行业:建筑与工程
工作地区:上海上海市,浙江省嘉兴市,江苏省苏州市
其他要求:

工作经历

起止时间公司名称所属行业所在部门职位名称
2017年4月-至今苏州博涛机电设备有限公司机械/设备/重工韩语翻译
职位描述:1.文件翻译
2.在设备安装现场陪同韩国技术人员翻译
离职原因:
2006年8月-2008年5月广州番禺智慧外语培训学校韩语教师
职位描述:1)学校韩文初级入门班到中级班的教学。 
2)定期和学员的沟通 鼓励报读下一级别 
3)网上每日韩语的制作 
4)学校网站的推广 
5)积极参加学校的教学的教研活动 刻苦研究学习方法
离职原因:
2008年6月-2011年1月佛山俪柏服装有限公司韩语跟单
职位描述:1) 跟随韩国qc查货, 将客人及韩国QC 的要求翻译给查货管理人员。 指出大货中现在存在的问题, 指出后续款式需要更改的工艺 
2) 主管韩国品牌的一切业务, 由于是完全客供料, 颜色繁多, 用线的颜色繁多, 根据客要求将易混淆的物料特别指出 做给车间配色表, 避免出现用线错误拆货 
3) 从大货中抽取PP板料 ,寄出PP 板之后翻译客人的评语给技术部查看是否有尺寸变更和纸格更改 
4) 在QC 不在厂的情况下 ,在车间对查货标准有混淆时,根据客的标准 给车间查货标准 
5) 紧急情况时, 及时用电话和韩国沟通, 迅速反应工厂情况, 要求客尽快做出反应, 保证车间不断流水 
6、)和客用邮件/ 图片/ 电话的方式沟通纸格/ 针位等问题 
7) 在客可承受的范围内 在车间可做到的情况下 推迟货期 
8) 积极推动韩国品牌由CMT 向FOB 单转变
离职原因:
2011年4月-2016年11月爱思开建设(南京)有限公司许可 总务
职位描述:SK建设(南京)有限公司天津现场(2011年4月~2012年9月)
工作描述:1) 负责公司的人事招聘及人事管理工作
2) 公司生活用品, 办公用品以及现场作业用需要的物品采购
3) 公司车辆安排及管理 
4) 日常文件及公司内部事项的中韩翻译 
5) 公司内部韩国人的生活安排, 酒店预约,  飞机票订购 , 签证延期办理
6) 天津现场财务管理, 做好记账, 发票整理, 寄给南京总公司请款 
 
SK建设(南京)有限公司南京总公司(2012年9月~2016年11月) 
许可:
1)企业执照的管理,相关工商信息的变更
2)资质证书年检,安全生产许可证延期
3)证书挂靠;资质申请及维护
4)建造师证书及八大员证书的延期,转注册等手续
人事
1)员工的招聘工作
2) 员工出勤统计
3) 外国人就业证的新办、延期、迁移
总务:
1)员工宿舍管理,合同签订,延期;办公室租赁管理;办公室及宿舍水电费缴纳
2)办公用品购买;固定资产管理
3)机票预订 ,酒店客房预订
4)车辆管理
          
离职原因:

教育背景

起止时间学校名称专业名称学历
2015年3月-2017年7月河海大学常州校区土木工程大学本科
专业描述:成人函授学历
2002年9月-2006年7月山东大学威海分校韩国语大学本科
专业描述:
2005年3月-2005年8月韩国清州大学国语国文大学本科
专业描述:

语言能力

外语语种掌握程度
韩语 精通
英语 一般

职业培训

起止时间培训机构培训课程培训地点获得证书

综合能力

技能专长

联系方式

数据读取中,请稍后...